BLV
3.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. και G2532 CONJ αλλοφυλοι G246 N-NPM ιστανται G2476 V-PMI-3P επι G1909 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN ενταυθα ADV και G2532 CONJ ισραηλ G2474 N-PRI ισταται G2476 V-PMI-3S επι G1909 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN ενταυθα ADV και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αυλων N-NSM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN αυτων G846 D-GPM



KJV
3. And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them.

KJVP
3. And the Philistines H6430 stood H5975 on H413 a mountain H2022 on the one side H4480 H2088 , and Israel H3478 stood H5975 on H413 a mountain H2022 on the other side H4480 H2088 : and [there] [was] a valley H1516 between H996 them.

YLT
3. And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them.

ASV
3. And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

WEB
3. The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

ESV
3. And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.

RV
3. And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.

RSV
3. And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side, with a valley between them.

NLT
3. So the Philistines and Israelites faced each other on opposite hills, with the valley between them.

NET
3. The Philistines were standing on one hill, and the Israelites on another hill, with the valley between them.

ERVEN
3. The Philistines were on one hill. The Israelites were on the other hill. The valley was between them.